1. Is het niet verantwoord dat met de eerste soort uitkering uiteraard rekening wordt gehouden bij het berekenen van de (al dan niet ontbrekende) bestaansmiddelen, terwijl de tweede soort uitkering niet wordt verrekend in die bereking?
1. Ne se justifie-t-il pas de tenir compte effectivement du premier type d'allocations lors du calcul des ressources (manquantes ou non), alors que le deuxième type d'allocations ne devrait pas intervenir dans ce calcul ?