de EGKS, noemt de soort transacties waartoe de Commissie bevoegd is en stelt de prudentiële limieten voor de verschillende beleggingscategorieën vast teneinde de risico's tot een minimum te beperken.
La décision 2003/77/CE fixe les lignes directrices financières pour la gestion des avoirs de la CECA, définit les types de transactions que la Commission est autorisée à effectuer et fixe des limites prudentielles pour différentes catégories d'investissements afin de réduire les risques à un minimum.
