a. de wetgeving van de aangezochte Partij niet voorziet in confiscatie ten aanzien van het soort delict waarop het verzoek betrekking heeft; of
a. la législation de la partie requise ne prévoit pas la confiscation pour le type d'infraction sur lequel porte la demande; ou
