Op basis van dezelfde informatie wordt er vaak een verschillende en soms contradictorische interpretatie aan gegeven en dit onder de vorm van vertrouwelijke of geheime rapporten d.w.z. zachte informatie.
L'on donne souvent des interprétations différentes et parfois contradictoires d'une même information, et ce dans des rapports confidentiels ou secrets, soit de l'information douce.
