Vertaling van "sommige zones weigeren " (Nederlands → Frans) :

In sommige zones weigeren de ontvangers die aanwijzing omdat ze niet beschikken over een dienst die kan instaan voor de boekhouding die van hen wordt gevraagd.
Dans certaines zones, les receveurs refusent d'être désignés parce qu'ils ne disposent pas d'un service particulier pour réaliser la comptabilité qui leur est demandée.

­ sommige grotere zones weigeren mee te werken aan de opeisingen voor federale opdrachten en dit gaat ten koste van kleinere gemeenten.
­ certaines grandes zones refusent de répondre aux réquisitions pour des missions fédérales et ce, au détriment des petites communes.