Vertaling van "sommige vrouwen immers " (Nederlands → Frans) :

Om economische redenen moeten sommige vrouwen immers hun dorp verlaten en zitten ze opgesloten in kleine werkeenheden waar ze zestien uur per dag werken.
En effet, pour des raisons économiques, certaines femmes ont parfois été contraintes de quitter leur village et se trouvent cloîtrées dans des petites unités où elles travaillent seize heures par jour.

Sommige vrouwen worden immers te veel gescreend en andere vrouwen te weinig.
Chez certaines femmes, le dépistage est trop fréquent, chez d'autres pas assez.

Sommige vrouwen zijn immers bang voor sociale uitsluiting of fysiek geweld.
En effet, certaines d'entre elles craignent l'exclusion sociale voire les violences physiques à leur encontre.