Vertaling van "sommige verbouwde voertuigen " (Nederlands → Frans) :

12 MAART 2010. - Ministeriële Omzendbrief betreffende sommige verbouwde voertuigen (cat.
12 MARS 2010. - Circulaire ministérielle relative à certains véhicules transformés (cat.

De omzendbrief van 18 april 2006 ter vervanging van de omzendbrief van 15 februari 2006 betreffende sommige verbouwde voertuigen (cat.
La circulaire du 18 avril 2006 remplaçant la circulaire du 15 février 2006 relative à certains véhicules transformés (cat.

betreffende sommige verbouwde voertuigen (cat.
relative à certains véhicules transformés (cat.

- Omzendbrief van 15 februari 2006 betreffende sommige verbouwde voertuigen (cat.
- Circulaire du 15 février 2006 relative à certains véhicules transformés (cat.

15 FEBRUARI 2006. - Omzendbrief betreffende sommige verbouwde voertuigen (cat.
15 FEVRIER 2006. - Circulaire relative à certains véhicules transformés (cat.

1. Overweegt u een aanpassing van de omzendbrief van 15 mei 2006 betreffende sommige verbouwde voertuigen?
1. Envisagez-vous de modifier la circulaire du 15 mai 2006 relative à certains véhicules transformés?

De omzendbrief van 12 mei 2006 " betreffende sommige verbouwde voertuigen (cat M1)" (Belgisch Staatsblad, 12 mei 2006) beschrijft de verbouwingen van een voertuig die niet als dusdanig worden aangezien en waarop bijgevolg artikel 13, § 2, van het koninklijk besluit van 15 maart 1968 niet van toepassing is.
La circulaire du 12 mai 2006 " relative à certains véhicules transformés (cat. M1)" (Moniteur belge, 12 mai 2006) définit les transformations d'un véhicule qui ne sont pas considérées comme telles et auxquelles, par conséquent, l'article 13, § 2, de l'arrêté royal du 15 mars 1968 n'est pas applicable.