Vertaling van "sommige plaatsen noteerde test aankoop zelfs " (Nederlands → Frans) :

Deze limiet wordt overal overschreden en op sommige plaatsen noteerde Test Aankoop zelfs een geluidsniveau van 110 dB en meer op de dansvloer.
Cette limite est dépassée partout et, à certains endroits, Test Achats a même constaté un niveau sonore de 110 dB et plus sur la piste de danse.

Test-Aankoop meldt ook nog dat de websites van de grootbanken te onduidelijke of zelfs foute informatie op hun website plaatsen over de bankwaarborg in schijven.
Test-Achats signale également que les sites internet des grandes banques donnent des informations trop imprécises ou même erronées concernant la garantie bancaire par tranches.