Traduction de «sommige orthodontisten alsmaar vaker » (Néerlandais → Français) :

Patiënten krijgen van sommige orthodontisten alsmaar vaker het advies om naast blokjes ook een kaakoperatie te ondergaan om hun open beet te corrigeren.
De plus en plus souvent, des orthodontistes conseillent à leurs patients de compléter la pose de plaquettes par une opération maxillo-faciale dans le but de corriger une malocclusion.

De politie is kennelijk onderbemand om 24 uur per dag te patrouilleren en de veiligheid te verzekeren, wat sommige wijken alsmaar vaker het doelwit van «gemakkelijke» overvallen maakt.
Il apparaît que les forces de police sont insuffisantes à assurer des patrouilles et surveillances 24 heures sur 24.