Traduction de «sofie de ville » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

registratienummer | sociaal-fiscaal nummer | SoFi-nummer
matricule socio-fiscal

tenue de ville
tenue de ville

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mevrouw Sofie De Ville wordt benoemd tot effectief lid van de Nederlandse taalrol van de Commissie "Ambachtslieden".
Madame Sofie De Ville est nommée comme membre effectif du rôle linguistique néerlandais de la Commission « Artisans ».

Art. 2. Eervol ontslag uit haar functie van plaatsvervangend lid van de Nederlandse taalrol van de Commissie "Ambachtslieden" wordt verleend aan mevrouw Sofie De Ville.
Art. 2. Démission honorable de sa fonction de membre suppléant du rôle linguistique néerlandais de la Commission « Artisans », est accordée à Madame Sofie De Ville.

Artikel 1. Worden benoemd tot leden van de Nederlandse taalrol van de Commissie "Ambachtslieden" : a)Mevr. Ilse CLAES als effectief lid en Mevr. Sofie DE VILLE als plaatsvervangend lid; b) dhr. Joeri JANUARIUS als effectief lid en de heer Tijl VEREENOOGHE als plaatsvervangend lid; c) dhr. Johnny CEYSSENS als effectief lid en de heer Filip MARTIN als plaatsvervangend lid.
Article 1. Sont nommés membres du rôle linguistique néerlandais de la Commission "Artisans" : a)Mme Ilse CLAES en tant que membre effectif et Mme Sofie DE VILLE en tant que membre suppléant; b) M. Joeri JANUARIUS en tant que membre effectif et M. Tijl VEREENOOGHE en tant que membre suppléant; c) M. Johnny CEYSSENS en tant que membre effectif et M. Filip MARTIN en tant que membre suppléant.