Deze infrastructuur omvat de verkeersleiding-, plaatsbepaling- en navigatiesystemen : technische installaties voor gegevensverwerking en telecommunicatie ten behoeve van het reizigersvervoer over lange afstand en het goederenvervoer via dit netwerk, met als doel het verzekeren van een veilige en soepele exploitatie ervan en van een efficiënte verkeersleiding.
Ces infrastructures comportent les systèmes de gestion du trafic, de localisation et de navigation : installations techniques de traitement des données et de télécommunication prévues pour le transport de voyageurs à longue distance et le transport de marchandises sur ce réseau afin de garantir l'exploitation sûre et harmonieuse du réseau et la gestion efficace du trafic.
