Waar de voorwaarden voor voorwaardelijke invrijheidstelling zich eerder in een sociologische sfeer bevinden, dient ook de samenstelling van de commissie zich in een sociologische sfeer te situeren.
Si les conditions de la libération conditionnelle se trouvent plutôt dans la sphère sociologique, la composition de la commission doit également se situer dans ce domaine.
