3. dringt aan op de stopzetting van het ratificatieproces en een diepgaande herziening van de verdragen, teneinde de weg te openen naar een sociaal Europa; onderstreept dat moet worden gegarandeerd dat de sociale rechten primeren boven de vrijheden van de interne markt;
3. exige l'arrêt du processus de ratification et la révision en profondeur des traités afin d'ouvrir la voie à une Europe sociale; souligne la nécessité de garantir la primauté des droits sociaux sur les libertés du marché intérieur;