Art. 10. De sociale gesprekspartners behouden zich de mogelijkheid voor om, indien nodig, de raadzaamheid van en de middelen voor het oprichten van een specifiek fonds voor bestaanszekerheid voor de beschutte werkplaatsen in de Duitstalige Gemeenschap opnieuw te onderzoeken.
Art. 10. Les partenaires sociaux se réservent la possibilité de réexaminer, si besoin est, les opportunités et les moyens de créer un fonds de sécurité d'existence spécifique aux entreprises de travail adapté situées en Communauté germanophone.
