Vertaling van "sociale afdeling gevrijwaard " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

afdeling ECO | afdeling Economische en Monetaire Unie, Economische en Sociale Samenhang
section «Union économique et monétaire et cohésion économique et sociale» | section ECO [Abbr.]

afdeling SOC | afdeling Werkgelegenheid, Sociale Zaken en Burgerschap
section «Emploi, affaires sociales et citoyenneté» | section SOC [Abbr.]

Afdeling voor sociale aangelegenheden, gezinsvraagstukken, onderwijs en cultuur
Section des affaires sociales, familiales, de l'éducation et de la culture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tenslotte is aan artikel 152 een vierde lid toegevoegd, waardoor zowel de strafrechtelijke als de burgerlijke opdrachten van de economische, financiële en sociale afdeling gevrijwaard worden en bijgevolg het vereiste kader voor de uitvoering van deze opdrachten behouden blijft.
Enfin, un alinéa 4 est ajouté à l'article 152 : il permet de sauvegarder les tâches tant pénales que civiles de la section économique, financière et sociale et donc de maintenir le cadre nécessaire pour l'exercice de ces missions.