Het plan wil ook diegenen die hun lot in eigen handen nemen een sociaal statuut aanbieden dat in verhouding staat tot het genomen risico.
Le plan veut aussi offrir à ceux qui osent prendre leur destin en mains un statut social à la hauteur des risques qu'ils encourent.