1. verzoekt de Commissie en de Raad om de randvoorwaarden te scheppen die nodig zijn voor een succesvolle integratie van de nieuwe lidstaten in de EU met prioriteit voor beleid dat gericht is op het verminderen van economische ongelijkheden en versteviging van de gemeenschappelijke basis van waarden binnen de uitgebreide Unie en dat gericht is op het inhaalproces dat een snelle economische convergentie mogelijk moet maken;
1. demande à la Commission et au Conseil de créer les conditions nécessaires pour assurer le succès de l'intégration dans l'UE des nouveaux États membres, en accordant la priorité aux politiques visant à réduire les disparités économiques et à consolider les valeurs communes au sein de l'Union élargie et en encourageant le processus de rattrapage afin de permettre une convergence économique rapide;
