De problematiek van de snelheidsbegrenzing werd inderdaad op Europees niveau onderzocht, hetgeen geleid heeft tot het opstellen van de richtlijn 2002/85/EG van het Europees Parlement en van de Raad van 5 november 2002 tot wijziging van de richtlijn 92/6/EEG van de Raad van 10 februari 1992 houdende de installatie en het gebruik van snelheidsbegrenzers op sommige categorieën motorvoertuigen binnen de gemeenschap.
En effet, la problématique de la limitation de vitesse a été examinée au niveau européen ce qui a abouti à la rédaction de la directive 2002/85/CE du Parlement européen et du Conseil du 5 novembre 2002 modifiant la directive 92/6/CEE du Conseil du 10 février 1992 relative à l'installation et à l'utilisation, dans la communauté de limiteurs de vitesse sur certaines catégories de véhicules à moteur.
