In de conclusies wordt de algemene aanpak van de SMA onderschreven (13977/1/10), volgens welke de eengemaakte markt moet steunen op een sterke economische en sociale basis, teneinde een economie met een groot concurrentievermogen tot stand te brengen.
Dans ses conclusions, le Conseil souscrit à l'orientation générale de l'Acte pour le marché unique (doc. 13977/1/10), consistant à faire reposer le marché unique sur une assise économique et sociale solide afin de mettre en place une économie hautement compétitive.