Traduction de «slowakije verder moest » (Néerlandais → Français) :

In haar verslag van november 1998 onderstreepte de Commissie dat Slowakije verder moest werken aan de voorbereiding op de interne energiemarkt, meer bepaald op het gebied van de reeds in het eerste advies aangemerkte sectoren.
Le rapport de novembre 1998 affirmait que la Slovaquie devait poursuivre ses efforts de préparation au marché intérieur de l'énergie, notamment dans les secteurs qui avaient déjà été identifiés dans le premier avis.

Slowakije moest zich evenwel verdere inspanningen getroosten om de andere specifieke richtlijnen in nationaal recht om te zetten.
Cependant, il fallait que la Slovaquie continue à faire des efforts pour transposer les autres directives spécifiques.