Vertaling van "slimme netwerken die cef-steun hebben genoten " (Nederlands → Frans) :

het aantal projecten voor slimme netwerken die CEF-steun hebben genoten en de vraagrespons die zij mogelijk hebben gemaakt.
du nombre de projets de réseaux intelligents déployés qui ont bénéficié du MIE et de la demande à laquelle ils ont permis de répondre.

iii)het aantal projecten voor slimme netwerken die CEF-steun hebben genoten en de vraagrespons die zij mogelijk hebben gemaakt.
iii)du nombre de projets de réseaux intelligents déployés qui ont bénéficié du MIE et de la demande à laquelle ils ont permis de répondre.

het aantal projecten voor slimme netwerken die CEF-steun hebben genoten en de vraagrespons die zij mogelijk hebben gemaakt;
du nombre de projets de réseaux intelligents déployés qui ont bénéficié du MIE et de la demande à laquelle ils ont permis de répondre;

de hoeveelheid CO-emissies die zijn vermeden door projecten die CEF-steun hebben genoten.
du volume des émissions de CO évitées par les projets ayant bénéficié du MIE.

iv)de hoeveelheid CO-emissies die zijn vermeden door projecten die CEF-steun hebben genoten.
iv)du volume des émissions de CO évitées par les projets ayant bénéficié du MIE.

de hoeveelheid CO2-emissies die zijn vermeden door projecten die CEF-steun hebben genoten.
du volume des émissions de CO2 évitées par les projets ayant bénéficié du MIE.

Ik zal hier niet nader ingaan op dossiers die in de loop van 2004 uw steun en goedkeuring hebben genoten, zoals de netwerken, de totstandbrenging van een gemeenschappelijk luchtruim en de maatregelen die nog dit jaar zullen worden genomen in verband met GALILEO, waaronder de beslissing over de toewijzing van de ontwikkeling en het beheer van dit programma.
Mon intention n’est pas d’examiner des questions qui ont déjà obtenu votre soutien et votre approbation durant l’année 2004, comme les réseaux, la mise en place du ciel unique européen ou les décisions qui devraient être adoptées à propos du programme Galileo avant la fin de l’année en ce qui concerne le choix du groupe qui sera chargé de construire et de gérer Galileo.