Traduction de «sleutelrisico » (Néerlandais → Français) :

Die sleutelrisico's werden geïdentificeerd en geëvalueerd door het Directiecomité.
Ces risques majeurs ont été identifiés et évalués par le Comité de Direction.

Voor elk sleutelrisico werd een Risk Manager aangeduid om jaarlijkse actieplannen uit te werken en te coördineren teneinde dit risico te verkleinen.
Un Risk Manager a été désigné par risque majeur pour élaborer et coordonner les plans d'actions annuels de réduction de ce risque.

Bij de Regie der Gebouwen steunt de interne controle op het beheer van een portefeuille van 15 sleutelrisico's.
À la Régie des Bâtiments, le contrôle interne repose sur la gestion d'un portefeuille de 15 risques majeurs.

Elk lid van het Directiecomité nam de verantwoordelijkheid op zich om acties te ondernemen om één of meerdere sleutelrisico's te verkleinen.
Chaque membre du Comité de Direction a pris la responsabilité des actions de réduction d'un ou plusieurs risques majeurs.