Minister Vanvelthoven vertegenwoordigt een regering van lopende zaken, die slechts zelden wetsontwerpen indient.
Le ministre Vanvelthoven représente un gouvernement en affaires courantes, qui n'est autorisé à déposer des projets de loi que dans de rares cas.