Vertaling van "slechts geldig indien ze ten minste vijf verkiesbare kandidaten telt waarvan " (Nederlands → Frans) :

Een lijst is slechts geldig indien ze ten minste vijf verkiesbare kandidaten telt waarvan er ten minste twee de leeftijd van achttien jaar dienen te hebben bereikt op de verkiezingsdag.
Une liste n'est valable que si elle comporte au moins cinq candidats éligibles, dont au moins deux auront atteint l'âge de dix-huit ans au jour de l'élection.

Een sectie kan slechts geldig beraadslagen wanneer zij ten minste vijf leden telt, waaronder een magistraat die ze voorzit.
Une section ne peut délibérer valablement que si elle compte cinq membres au moins, dont un magistrat qui la préside.