Traduction de «slechts erkend zolang » (Néerlandais → Français) :

« Zij blijven slechts erkend zolang zij voldoen aan de in het eerste lid, 1º tot 4º of 5º, naar gelang van het geval, vastgestelde voorwaarden.
« L'agréation ne leur est maintenue qu'aussi longtemps qu'elles satisfont aux conditions fixées à l'alinéa 1 , 1º à 4º ou 5º, selon le cas.

« Zij blijven slechts erkend zolang zij voldoen aan de in het eerst lid, 1° tot 4° of 5°, naar gelang van het geval, vastgestelde voorwaarden.
« L'agréation ne leur est maintenue qu'aussi longtemps qu'elles satisfont aux conditions fixées à l'alinéa 1, 1° à 4° ou 5°, selon le cas.