Traduction de «slechte gezondheidstoestand gevangen » (Néerlandais → Français) :

Een andere Cubaanse gevangene organiseert een hongerstaking bij wijze van protest namens 25 gevangenen van wie de gezondheidstoestand bijzonder slecht en levensbedreigend is.
Un autre prisonnier cubain fait une grève de la faim en signe de protestation au nom de 25 prisonniers en très mauvaise santé et dont la vie est menacée.

6. doet een beroep op de Servische regering mevrouw Brovina onmiddellijk vrij te laten, die volgens de laatste berichten in een slechte gezondheidstoestand gevangen wordt gehouden in het gevangenisziekenhuis van Pozharevac in Servië;
6. en appelle au gouvernement serbe pour qu'il relâche immédiatement Mme Brovina qui, aux dernières nouvelles, est retenue prisonnière dans la prison-hôpital de Pozharevac, en Serbie, où elle est en mauvais état de santé;