Wel worden sedert een drietal jaar de Vlaamse gemeenten op initiatief van de Vlaamse minister van Binnenlandse Aangelegenheden, na overleg met mijn diensten, geïnformeerd over de wettelijke bepalingen inzake het ritueel slachten in het algemeen en de praktische aanpak bij het offerfeest evenals over de afvalverzameling, de ordehandhaving en het toezicht.
Toutefois, depuis quelque trois années, suite à l'initiative du ministre des Affaires intérieures de la Communauté flamande et après consultation de mes services, les communes flamandes sont informées des dispositions légales relatives à l'abattage rituel en général, de l'attitude pratique à adopter lors de la fête du sacrifice ainsi que de la collecte des déchets, du maintien de l'ordre public et du contrôle.
