Vertaling van "situatie november " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

situatie van de Europese Unie [ communautaire vooruitzichten | EU-vooruitzichten | situatie binnen de EU | situatie van de Europese Gemeenschap ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

situation de l'Union européenne [ perspective communautaire | situation de l'UE ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Aanvullende Akte van Stockholm | Akte van Stockholm van 14 juli 1967 ter aanvulling van de Schikking van 's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen en modellen van nijverheid, van 6 november 1925, herzien te Londen op 2 juni 1934 en te 's-Gravenhage op 28 november 1960 en aangevuld door de Aanvullende Akte van Monaco van 18 november 1961

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Acte complémentaire de Stockholm | Acte de Stockholm | Acte de Stockholm du 14 juillet 1967 complémentaire à l'Arrangement de La Haye concernant le dépôt international des dessins et modèles industriels du 6 novembre 1925, révisé à Londres le 2 juin 1934 et à La Haye le 28 novembre 1960 et complété par l'Acte additionnel de Monaco du 18 novembre 1961

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

financiële situatie van schuldenaren beoordelen | financiële situatie van schuldenaren inschatten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

évaluer la situation financière d'un débiteur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aandacht tonen voor de situatie van studenten | situatie van studenten in acht nemen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prendre en considération la situation d'élèves

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

een ambulance besturen in niet-dringende situaties | een ziekenwagen besturen in niet-dringende situaties

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conduire une ambulance en situation non urgente

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

externe economische situatie | situatie vd uitvoer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

situation économique extérieure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

economische situatie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

situation économique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

sociaal-economische omstandigheden [ sociaal-economisch aspect | sociaal-economische situatie | sociaal-economische structuur ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

condition socio-économique [ aspect socio-économique | situation socio-économique | structure socio-économique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

familiale situatie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

situation familiale

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Protocol inzake de visrechten en de financiële compensatie bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Senegal inzake de visserij voor de Senegalese kust, voor de periode van 16 november 1981 tot 15 november 1983

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Protocole fixant les droits de pêche et la compensation financière prévus dans l'Accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République du Sénégal concernant la pêche au large de la côte sénégalaise, pour la période du 16 novembre 1981 au 15 novembre 1983

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De VN-Veiligheidsraad nam op 26 juli 2016 een resolutie aan waarmee het mandaat van MINUSCA tot 15 november 2017 wordt verlengd. 1.a) Hoe evolueert de situatie in de Centraal-Afrikaanse Republiek? b) Kunnen er merkbare verbeteringen worden vastgesteld?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-01]

Le Conseil de sécurité de l'ONU a adopté le 26 juillet 2016 une résolution prolongeant jusqu'au 15 novembre 2017 le mandat de la MINUSCA. 1. a) Quelle est l'évolution de la situation en république Centrafrique? b) Des améliorations notables peuvent-elles être constatées?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-01]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-09-01]

Inzake 4G is het beeld minder egaal in Poperinge: de dekking varieert tussen de 100 % en ongeveer 58 % naargelang de gekozen operator Enerzijds zijn de licentievoorwaarden van de mobiele operatoren een mogelijkheid om de situatie te verbeteren: - wat betreft 4G moet elke mobiele operator vanaf 30 november 2017 aan 70 % van de Belgische bevolking dekking verschaffen, en tegen 30 november 2019 minstens aan 98 %.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

S'agissant de la 4G, le tableau est moins uniforme: la couverture varie entre 100 % et 58 % environ selon l'opérateur choisi. D'une part, une piste d'amélioration peut venir des conditions de licence des opérateurs mobiles: - en ce qui concerne la 4G, chaque opérateur mobile sera tenu d'ici le 30 novembre 2017 de couvrir 70 % de la population belge et, d'ici le 30 novembre 2019, au moins 98 %.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-07-31]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-07-31]

Bijlage Tabel 1 : Overzicht van het aantal militairen per categorie en per land die een vaste vergoeding ontvangen (situatie op 17 november 2014) (de Defensie attachés worden niet hernomen) Tabel 2 : Algemene tabel van de forfaitaire maandvergoeding voor vaste dienst in het buitenland (situatie op 17 november 2014) Tabel 3 : Overzicht van het aantal militairen per categorie en per land die een aanvullende vergoeding ontvangen (situatie op 17 november 2014 ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

Annexe Tableau 1 : Aperçu du nombre de militaires par catégorie et par pays qui reçoivent des indemnités fixes (situation du 17 novembre 2014) (les attachés de Défense ne sont pas repris) Tableau 2 : Tableau générique de l'indemnité forfaitaire mensuelle de service permanent à l'étranger (situation du 17 novembre 2014) Tableau 3 : Aperçu du nombre de militaires par catégorie et par pays qui reçoivent des indemnités complémentaires (situation du 17 novembre 2014) (les attachés de Défense ne sont pas repris) Tableau 4 : Tableau génériqu ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2014-10-30]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2014-10-30]

Tabel 2 : Aantal militairen per woonplaats (binnen budget en binnen enveloppe, situatie op 13 november 2014)

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-11-11]

Tableau 2 : Nombre de militaires par lieu de résidence (dans le budget et dans l’enveloppe, situation au 13 novembre 2014)

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-11-11]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-11-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tabel 1 : Aantal militairen per tewerkstellingsplaats (binnen budget en binnen enveloppe, situatie op 13 november 2014)

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-11-11]

Tableau 1 : Nombre de militaires par lieu de travail (dans le budget et dans l’enveloppe, situation au 13 novembre 2014)

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-11-11]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-11-11]

Deze situatie is in tegenstrijd met verschillende van de universele verklaringen, ondermeer die van de Rechten van de Mens (artikel 3), en die van de Rechten van het Kind van 20 november 1959, beiden van de Verenigde Naties en het Verdrag tot bescherming van de Rechten van de Mens en de Fundamentele Vrijheden, ondertekend te Rome op 4 november 1950, dat het recht van eenieder op het leven beschermt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Cette situation est contraire à plusieurs déclarations universelles, notamment à celle des Droits de l'homme (article 3) et à celle des Droits de l'enfant du 20 novembre 1959 (déclarations des Nations unies), ainsi qu'à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, signée à Rome le 4 novembre 1950, qui protège le droit de chacun à la vie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Reeds in november heb ik een vraag gesteld over de dramatische situatie van de Koerden in Turkije naar aanleiding van de aanslagen en de moorden door de Turkse autoriteiten op 9 november in Şemdinli in de provincie Hakkari.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

J'ai déjà posé une question en novembre sur la situation dramatique des Kurdes en Turquie à l'occasion des attentats et des assassinats commis par les autorités turques le 9 novembre à Şemdinli dans la province de Hakkari.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Ik was er in november als waarnemer bij de verkiezingen in het kader van een mandaat van de OIF en kon de situatie beoordelen op het terrein.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Je m'y suis personnellement rendu au mois de novembre lors des élections, en qualité d'observateur, dans le cadre d'un mandat délivré par l'OIF. J'ai pu y apprécier l'état de la situation sur le terrain.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

resolutie van het Europees Parlement van 22 november 2012 over de situatie in Gaza;

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

résolution du Parlement européen du 22 novembre 2012 sur la situation à Gaza ;

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Op 3 november heeft mijn kabinet de vertegenwoordigers van de artiestenverenigingen en de RVA ontmoet om hen de situatie toe te lichten.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Le 3 novembre, mon cabinet a rencontré les représentants des associations d'artistes et de l'ONEM pour essayer de leur expliquer la situation.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : aanvullende akte van stockholm eu-vooruitzichten communautaire vooruitzichten economische situatie externe economische situatie familiale situatie financiële situatie van schuldenaren beoordelen financiële situatie van schuldenaren inschatten situatie binnen de eu situatie van de europese gemeenschap situatie van de europese unie situatie vd uitvoer sociaal-economisch aspect sociaal-economische omstandigheden sociaal-economische situatie sociaal-economische structuur situatie november

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'situatie november' ->

Date index: 2025-03-30