De voorzitter bracht het Gemengd Comité op de hoogte van het positieve resultaat van het eerste deel van het "SIS1+" genoemde project, dat ervoor moet zorgen dat een mogelijk millenniumprobleem geen gevolgen heeft voor de werking van het Schengeninformatiesysteem.
Le président a informé le comité mixte que la première phase du projet SIS I+, qui vise à prévenir les éventuels problèmes liés au passage à l'an 2000 du système d'information Schengen, s'est achevée avec succès.