Vertaling van "sint-mariaziekenhuis " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Klaasavond | pakjesavond | Sint Niklaas | Sint Nikolaas | sinterklaas,sinterklaasdag,sinterklaasfeest,Sint Nicolaas | sinterklaasavond | Sint-Nicolaasavond | surprise-avond | 't heerlijk avondje
Saint Nicolas

Heilige Jakobus | Sint Jacob | Sint Jacobus | Sint Jakob
Saint-Jacques

Sint-Eustatius
Saint-Eustache

Bonaire, Sint Eustatius en Saba [ BES | Caribisch Nederland ]
Bonaire, Saint-Eustache et Saba [ Caraïbes néerlandaises | îles BES | Pays-Bas caribéens ]

Sint-Helena | Sint-Helena, Ascension en Tristan da Cunha
Sainte-Hélène | Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha

sint-jacobsvrucht
pétoncle

Sint Eustatius
Saint-Eustache

Sint-Vincent en de Grenadinen
Saint-Vincent et Les Grenadines

Sint-Lucasschool
Ecole Saint-Luc

tweekleppig weekdier [ bivalven | bivalvia | boormossel | gaper | kammossel | kamschelp | mossel | oester | plaatkieuwigen | plaatkieuwig weekdier | sint-jakobsschelp | tweekleppigen | venusschelp ]
mollusque bivalve [ Bivalvia | coquille Saint-Jacques | huître | lamellibranches | moule | praire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het erkende ziekenhuis dat bestaat onder de naam « Sint-Mariaziekenhuis », waarvan de maatschappelijke zetel zich bevindt in 1500 Halle, Ziekenhuislaan 100, en dat het volgende statuut heeft : V. Z.W.
L'hôpital agréé existant sous le nom de « Sint- Mariaziekenhuis », dont le siège social se situe à 1500 Hal, Ziekenhuislaan 100, jouissant du statut suivant : A.S.B.L.

9 DECEMBER 2009. - Koninklijk besluit houdende toekenning van een toelage aan het Sint-Mariaziekenhuis, gelegen te Halle, voor de organisatie van een interventiedienst op het vlak van de dringende geneeskundige hulpverlening van het type ambulance met een verpleegkundige gespecialiseerd in de intensieve zorg en spoedgevallenzorg aan boord en houdende vaststelling van de toekenningsvoorwaarden voor deze toelage
9 DECEMBRE 2009. - Arrêté royal octroyant un subside à « Sint-Mariaziekenhuis », situé à Hal, pour l'organisation d'un service d'intervention de l'aide médicale urgente de type ambulance avec infirmier spécialisé en soins intensifs et d'urgence à bord et fixant les conditions d'octroi de ce subside

- Algemene Heelkunde, Thorax en Vasculaire Heelkunde, A.Z. Sint-Mariaziekenhuis, Halle;
- Chirurgie générale-chirurgie vasculaire et thoracique, « A.Z. Sint-Mariaziekenhuis », Halle;

Het PIT zou wel in telefonische verbinding staan met een spoedarts van het ziekenhuis, in dit geval het Sint-Mariaziekenhuis van Halle.
L'EPI serait toutefois en liaison téléphonique avec un médecin des urgences de l'hôpital, en l'occurrence de l'hôpital Sint-Maria de Hal.