Vertaling van "single european telecoms market " (Nederlands → Frans) :

Het politieke akkoord is de definitieve stap om roaming tegen thuistarief ("Roam like at home") op 15 juni 2017 te laten aanvangen, zoals beschreven in de verordening voor de Europese telecommarkt ("Telecom Single Market Regulation" of TSM).
Grâce à l'accord politique décisif trouvé hier soir, l'itinérance aux tarifs nationaux prévue par le règlement relatif au marché unique européen des communications électroniques deviendra réalité à partir du 15 juin 2017.

In “The 13th Progress Report on the Single European Telecoms Market 2007” (COM(2008)0153), bespeuren we geen enkele referentie naar de relatie consumenten en gezondheid.
Or, le Treizième rapport d'avancement sur le marché unique européen des communications électroniques de 2007 (COM(2008)0153) n'évoque même pas la relation consommation-santé.

In “The 13th Progress Report on the Single European Telecoms Market 2007” (COM(2008)0153 ), bespeuren we geen enkele referentie naar de relatie consumenten en gezondheid.
Or, le Treizième rapport d'avancement sur le marché unique européen des communications électroniques de 2007 (COM(2008)0153 ) n'évoque même pas la relation consommation-santé.

Website: Connected Continent: a single telecom market for growth jobs
Site web: Continent connecté: un marché unique des télécommunications pour la croissance et l’emploi

In "The 13th Progress Report on the Single European Telecoms Market 2007" (COM(2008)0153), bespeuren we geen enkele referentie naar de relatie consumenten en gezondheid.
Or, le Treizième rapport d'avancement sur le marché unique européen des communications électroniques de 2007 (COM(2008)0153) n'évoque même pas la relation consommation-santé.

[30] Zoals het pakket "connectief continent" ( [http ...]
[30] Par exemple, l'ensemble de mesures pour un "continent connecté"( [http ...]

Source : European commission : « Single Market News » nº 4 (June 1996).
Source : Commission européenne : « Single Market News » nº 4 (juin 1996).

De Europese Unie is zeer begaan met dit thema zoals blijkt uit haar communicatie van 22 oktober “Creative Content in a European Digital Single Market: Challenges for the Future”.
L’Union européenne est très préoccupée par ce thème, comme le montre sa communication du 22 octobre intitulée « Creative Content in a European Digital Single Market: Challenges for the Future ».

– gezien het verslag van de afdeling interne markt, productie en consumptie van het Europees Economisch Sociaal Comité getiteld „Obstacles to the European single market 2008” ,
– vu le rapport du Comité économique et social, section du marché unique, de la production et de la consommation, sur les obstacles au marché unique européen 2008 ,

– gezien het verslag van de afdeling interne markt, productie en consumptie van het Europees Economisch Sociaal Comité getiteld "Obstacles to the European single market 2008",
– vu le rapport du Comité économique et social, section du marché unique, de la production et de la consommation, sur les obstacles au marché unique européen 2008,