Sindsdien werden belangrijke wijzigingen aangebracht inzake de aangifte- en registratieverplichtingen (vervat in het koninklijk besluit en het ministerieel besluit van 10/8/2004) naar aanleiding van het slachten van dieren.
Depuis lors, d'importantes modifications ont été apportées en ce qui concerne les obligations de déclaration et d'enregistrement des abattages d'animaux (prévues dans l'arrêté royal et l'arrêté ministériel du 10/8/2004).