Die aanbevelingen werden opgesteld in 1998, respectievelijk door de Commissie voor het Bank- en Financiewezen, de Beurs van Brussel (sindsdien Euronext Brussels geworden) en het Verbond van Belgische Ondernemingen (VBO).
Ces recommandations ont été rédigées en 1998, respectivement par la Commission bancaire et financière, la Bourse de Bruxelles (devenu Euronext Brussels) et la Fédération belge des entreprises (FEB).