Vertaling van "sindsdien blijven stijgen " (Nederlands → Frans) :

Het budget dat toegekend wordt voor de ontwikkeling van het land is sindsdien blijven stijgen.
Les budgets alloués au développement du pays n'ont cessé d'augmenter.

Sindsdien is de werkloosheid toegenomen en naar verwachting zal zij ook in 2002 blijven stijgen.
Cette hausse devrait se poursuivre en 2002.

Sindsdien is de frequentie van het aantal dossiers gedaald tot 36% in 2003, maar is de gemiddelde schuld wel verder blijven stijgen tot 747 euro.
Depuis, la fréquence du nombre de dossiers a baissé jusqu'à 36% en 2003, mais la dette moyenne a cependant continué à augmenter jusqu'à 747 euros.