Traduction de «sinds 1991 ontwikkeld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Statuut van het Internationaal Tribunaal voor de vervolging van personen verantwoordelijk voor ernstige schendingen van internationaal humanitair recht op het grondgebied van het voormalig Joegoslavië sinds 1991
Statut du Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991 | Statut du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie

Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië | Internationaal Tribunaal voor de vervolging van personen verantwoordelijk voor ernstige schendingen van internationaal humanitair recht op het grondgebied van het voormalige Joegoslavië sinds 1991 | Joegoslavië-Tribunaal | ICTY [Abbr.]
Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991 | Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie | TPIY [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De genetische technologie werd sinds 1991 ontwikkeld op het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid in het huidig laboratorium van de SBB, dankzij budgetten van het instituut, fondsen voor wetenschappelijk onderzoek en federaal wetenschapsbeleid.
La technologie génétique a été développée à l'Institut de santé publique au laboratoire de l'actuel SBB dès 1991. Cela grâce à des budgets de l'institut, de fonds de recherche européens et de la politique scientifique fédérale.