In dit voorstel wordt voorzien in de voortzetting van het huidige programma dat sinds 1977 loopt, waarbij de financieringswijzen van het programma worden veranderd.
Cette proposition prévoit la poursuite du programme actuel, en vigueur depuis 1977, en modifiant les modalités de financement du programme.