Het heeft tot doel een maximum van de in het kader van het Tax Shelter stelsel opgehaalde kapitalen rechtstreeks ten voordele van de productie van een audiovisueel werk te laten komen.
Elle vise à faire en sorte qu'un maximum de capitaux levés dans le cadre du régime du Tax Shelter soient directement affectés au bénéfice de la production d'une œuvre audiovisuelle.