Vertaling van "sessies zullen starten " (Nederlands → Frans) :

Wat de taalkennis van de operatoren betreft, kan ik meedelen dat in het verleden reeds taalcursussen voor operatoren/calltakers werden georganiseerd en nog dit jaar zullen er nieuwe sessies starten.
En ce qui concerne les connaissances linguistiques des opérateurs, je peux préciser que des cours de langues ont déjà été organisés dans le passé pour les opérateurs/calltakers, et que de nouvelles sessions seront organisées cette année encore.

Een ander voorbeeld is dat van de opleiding `Uw kennis doorgeven', bestemd voor ambtenaren die de pensioenleeftijd naderen: de OFO-directie kan niet zeggen wanneer de eerste sessies zullen starten.
Autre exemple, celui de la formation « transmettre ses connaissances » destinée à des fonctionnaires proches de la retraite : la direction de l'IFA est incapable d'informer les fonctionnaires des dates des premières sessions.