Vertaling van "service of kortweg " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

humanitair oorlogsrecht (soms kortweg oorlogsrecht genoemd) | internationaal humanitair recht | ius in bello
jus in bello

(N)-service-connection-identificatie | (N)-service-connection-identifier | identificator van de dienstverbinding van een laag | identificator van een service-connection van een laag | service-connection-identificatie van een laag | service-connection-identifier van een laag
identificateur de connexion pour le service d'une couche | identificateur de connexion pour le service(N)

(N)-service-data-eenheid | dienstdata-eenheid van een laag | dienstgegevenseenheid van een laag | N-SDU | N-service data unit | service-data-unit van een laag
unité de données de service(N) | unité de données du service d'une couche | SDU [Abbr.]

model voor Software as a Service | SaaS-model | Software as a Service-model
modèle «software as a service» | modèle de logiciel à la demande | modèle SaaS

Dienstenleverancier | Service provider
fournisseur de services

passagierspanelen installeren | passenger service units installeren
installer des unités de service aux passagers

service [ klantenservice ]
service après-vente

het restaurant klaarmaken voor bediening | zorgen dat het gastengedeelte schoon en klaar is voor gebruik | het restaurant gereed maken voor service | zorgen dat restaurantgasten ontvangen kunnen worden
apprêter le restaurant pour le service | préparer la salle du restaurant pour le service à la clientèle | préparer le restaurant pour le service | préparer le restaurant pour le service à la clientèle

gedeelde diensten | shared services
services partagés

Shared service center
centre de services partagés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Er werd een zogenaamde Distributed Denial of Service (of kortweg DDoS) aanval uitgevoerd op de site www.mil.be.
1. Une attaque dénommée Distributed Denial of Service (DDoS) a été exécutée sur le site www.mil.be.

Daarom richtte de familie Brenninkmeijer in 1996 de Service Organisation for Compliance Audit Management op, kortweg Socam.
C'est la raison pour laquelle la famille Brenninkmeijer a fondé en 1996 la Service Organisation for Compliance Audit Management, en abrégé Socam.

2° hetzij via de verzending van een « Short Message Service » (kortweg SMS) naar het nummer 3804 (0,50 euro/SMS), waarbij de tekst van het bericht bestaat uit de code bedoeld in artikel 5, tweede lid.
2° soit de l'envoi d'un « Short Message Service », en abrégé SMS, au numéro 3804 (0,50 euro par envoi), dont le contenu se limite au code visé à l'article 5, alinéa 2.