Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "seropositieven en aidspatiënten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

asymptomatische patiënten | asymptomatische seropositieven

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

patient asymptomatique | séropositif asymptomatique | sujet séropositif asymptomatique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hiv-/aidspatiënten | volwassenen met hiv/aids

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personnes atteintes du VIH/sida

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- 40 miljoen aidspatiënten en seropositieven leven in ontwikkelingslanden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

- 40 millions de malades du SIDA et de séropositifs vivent dans les pays en voie de développement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-27]

- ervoor te zorgen dat de levensomstandigheden van gedetineerde seropositieven en aidspatiënten aangepast zijn aan de medische en psychologische behoeften die het gevolg zijn van hun seropositiviteit of ziekte;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

- de permettre aux personnes séropositives ou atteintes du SIDA incarcérées de bénéficier de conditions adaptées aux nécessités médicales et psychologiques dues aux conséquences de leur séropositivité ou de leur maladie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-03-19]

Tijdens de zomer werd ik gewaarschuwd door veel artsen en zorgverstrekkers die actief zijn in gespecialiseerde centra voor seropositieven en aidspatiënten. Ze wezen me erop dat sommige van die patiënten, die vluchteling zijn, teruggestuurd werden naar hun land van herkomst.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

J'ai été alerté, durant l'été, par beaucoup de médecins et de soignants actifs dans les centres spécialisés dans la prise en charge des séropositifs et des malades du sida.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : asymptomatische patiënten asymptomatische seropositieven aidspatiënten volwassenen met hiv aids seropositieven en aidspatiënten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'seropositieven en aidspatiënten' ->

Date index: 2021-06-02