Vertaling van "senatoren hierover meer " (Nederlands → Frans) :

Kunnen de Franstalige senatoren hierover meer toelichting geven ?
Les sénateurs francophones peuvent-ils donner des éclaircissements à ce sujet ?

Ongetwijfeld weten de senatoren van de fracties die samen de institutionele meerderheid vormen, hierover meer.
Les sénateurs des groupes politiques appartenant à la majorité institutionnelle en savent certainement plus à ce sujet.

Voor senatoren die niet belast zijn met de begrotingscontrole, maar met de beleidscontrole van de ontwikkelingssamenwerking, is het van belang dat de Senaat hierover meer informatie krijgt.
En tant que sénateurs chargés, non pas du contrôle budgétaire mais du contrôle politique de la coopération au développement, il importe que le Sénat obtient davantage d'informations à ce sujet.