Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afgevaardigde
Conversiehysterie
Conversiereactie
Eerste Kamerlid
Gecoöpteerde senator
Hysterie
Hysterische psychose
In de structuur ziet men een vergroving
Lid van de Eerste Kamer
Parlementslid
Rechtstreeks verkozen senator
Senator
Senatrix
Volksvertegenwoordiger

Vertaling van "senator ziet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
in de structuur ziet men een vergroving

la structure a un aspect grenu


Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze stoornissen zijn voorheen geclassificeerd als verschillende vormen 'conversiehysterie'. Men neemt aan dat ze psychogee ...[+++]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]


afgevaardigde [ parlementslid | senator | volksvertegenwoordiger ]

parlementaire [ député | sénateur ]


Eerste Kamerlid | senatrix | lid van de Eerste Kamer | senator

sénatrice | sénateur | sénateur/sénatrice


Senator voor Culturele Vraagstukken, Land Berlijn

sénateur chargé des affaires culturelles, Land de Berlin


Senator voor Onderwijs, Jeugdzaken en Beroepsopleiding, Deelstaat Vrije en Hanzestad Hamburg

sénateur chargé des questions scolaires, de la jeunesse et de la formation professionnelle, Ville hanséatique libre de Hambourg


rechtstreeks verkozen senator

sénateur élu directement




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Een senator ziet niet in op welke grond de federale Kamers het advies van de Raad van State, dat de bevoegdheid van de wetgevers van de gemeenschappen ondubbelzinnig heeft bevestigd, terzijde kunnen schuiven.

Un sénateur ne voit pas sur quelle base les Chambres fédérales pourraient passer outre à l'avis du Conseil d'État, qui a confirmé sans ambiguïté aucune la compétence des législateurs communautaires.


De senator ziet bijgevolg echt niet in waarom hier nu plots deze commissie op basis van voorlopige documenten een advies moet uitbrengen wegens externe druk.

Le sénateur ne comprend par conséquent vraiment pas pourquoi tout à coup notre commission doit émettre un avis sur la base de documents provisoires en raison de pressions extérieures.


Een senator ziet in de uiteenzetting van de heer De Smedt een bewijs van gebrek aan hedendaagse visie op de politiediensten.

Un sénateur estime que l'exposé de M. De Smedt témoigne d'une vision inadaptée à l'actualité des services de police.


Een senator ziet niet in ­ naast de principiële vraag of het Parlement wel machtigingen aan de Regering moet verlenen ­ wat de zin is van de evocatie van deze kaderwet door de Senaat.

Hormis la question fondamentale de savoir si le Parlement doit bel et bien déléguer des pouvoirs au Gouvernement, un sénateur ne voit pas quel est le sens de l'évocation de cette loi-cadre par le Sénat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De heer François Roelants du Vivier, senator, ziet enkel voordelen in een integratie.

M. François Roelants du Vivier, Sénateur, ne voit que des avantages à l'intégration.




Anderen hebben gezocht naar : eerste kamerlid     afgevaardigde     conversiehysterie     conversiereactie     gecoöpteerde senator     hysterie     hysterische psychose     lid van de eerste kamer     parlementslid     rechtstreeks verkozen senator     senator     senatrix     senator ziet     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'senator ziet' ->

Date index: 2023-05-07
w