Vertaling van "senator gesignaleerde probleem enkel een budgettaire oorzaak heeft " (Nederlands → Frans) :

In verband met de jonge personen met een handicap die moeten worden opgenomen, antwoordt de minister dat het door de senator gesignaleerde probleem enkel een budgettaire oorzaak heeft.
En ce qui concerne les jeunes handicapés qui doivent être admis dans une institution, la secrétaire d'État répond que le problème signalé par le sénateur est dû seulement à une cause budgétaire.

De senator is van mening dat deze discriminatie enkel een budgettaire oorzaak heeft.
Le sénateur estime que la cause de cette discrimination se situe uniquement sur le plan budgétaire.