Traduction de «senator du bus de warnaffe wenst » (Néerlandais → Français) :

Senator du Bus de Warnaffe wenst ook te weten of het systeem bijkomende kosten zal genereren, zowel voor de bedrijven als de overheid.
M. du Bus de Warnaffe aimerait également savoir si le système occasionnera des frais supplémentaires, que ce soit pour les entreprises ou pour les pouvoirs publics.

De heer du Bus de Warnaffe wenst enkele punctuele vragen te stellen.
M. du Bus de Warnaffe souhaite poser plusieurs questions ponctuelles.

De heer du Bus de Warnaffe wenst te vernemen of ons land als eerste het initiatief heeft genomen, dan wel of er reeds andere landen van de Europese Unie een gelijkaardige regeling hebben uitgewerkt.
M. du Bus de Warnaffe voudrait savoir si notre pays a pris les devants ou si d'autres membres de l'Union européenne ont déjà élaboré une réglementation similaire.