Luidens de Senaatsnota zouden artikel 5 (arti- kelen 28bis , 28ter , §1, eerste lid, [§§ 3 en 4] en 28quater ) en artikel 8 (artikelen 55 en 56, §1, [§2, §3]) verplicht bicameraal zijn, omdat deze bepalingen de bevoegdheid tot het voeren van het opsporings- en het gerechtelijk onderzoek opdragen aan respectievelijk de procureur des Konings en de onderzoeksrechter.
Selon la note du Sénat, l'article 5 (articles 28bis , 28ter , §1 , alinéa 1 , [§ 3, § 4] et 28quater ) et l'article 8 (articles 55 et 56, §1 , [§2, § 3]) seraient obligatoirement bicaméraux, dès lors que ces dispositions donnent au procureur du Roi et au juge d'instruction la compétence pour procéder respectivement à l'information et à l'instruction.
