Ten tweede wordt in de Senaatsnota argument gehaald uit het feit dat in deel 2 van het Gerechtelijk Wetboek bepalingen zijn opgenomen met betrekking tot de organisatie van het openbaar ministerie, om-in ware «domino-stijl»-alle bepalingen die van ver of van dichtbij met het parket te maken hebben als verplicht bicameraal te bestempelen.
Deuxièmement, la note du Sénat tire argument du fait que la deuxième partie du Code judiciaire contient des dispositions relatives à l'organisation du ministère public, pour considérer-un peu comme dans la théorie des dominos-que toutes les dispositions qui, de près ou de loin, ont un rapport avec le parquet sont obligatoirement bicamérales.
