Vertaling van "senaat geen officiële " (Nederlands → Frans) :

In de commissie Justitie van de Senaat vernamen de leden in het kader van de werkzaamheden met betrekking tot de VZW-wetgeving dat er van het Wetboek op de successierechten nog steeds geen officiële Nederlandstalige tekst bestaat.
Les membres de la commission de la Justice du Sénat ont appris, dans le cadre de leurs travaux relatifs à la législation sur les ASBL, qu'il n'existait toujours pas de version néerlandaise officielle du Code des droits de succession.

- Ik betreur dat tijdens het colloquium over Kosovo in de Senaat geen officiële vertegenwoordigers van de Servische regering aanwezig waren en dat de gezant die ze gestuurd hadden, door de organisatoren van het colloquium werd geweigerd.
- Je regrette que, durant le colloque sur le Kosovo au Sénat, aucun représentant officiel du gouvernement serbe n'ait été présent et que les délégués qu'il avait envoyés aient été refusés par les organisateurs du colloque.