De reden is naar verluidt dat Egitim Sen uitdrukkelijk pleit voor het recht op onderwijs in de moedertaal en voor het recht van alle kinderen zich te ontwikkelen vanuit hun eigen culturele identiteit.
Selon les informations disponibles, cet arrêt est en fait motivé par le fait qu’Egitim Sen défend expressément le droit à l’enseignement dans sa langue maternelle ainsi que le droit de l’enfant de se développer sur la base de son identité culturelle.