Vertaling van "semi-publieke instellingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

homogene semi-publieke zone
zone homogène semi-publique

toegang van het publiek tot de documenten van de (Europese) instellingen
accès du public aux documents des institutions communautaires

toegang van het publiek tot de documenten van de instellingen
accès du public à l'information | accès du public à l'information dont disposent les institutions | accès du public aux documents des institutions | accès du public aux documents détenus par les institutions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pensioenfondsen - Derivatencontracten - Tegenpartijrisico - Concentratierisico's - Nationale Bank van België - Derivatenposities van publieke en semi-publieke instellingen
Fonds de pension - Contrats dérivés - Risque de contrepartie - Risques de concentration - Banque nationale de Belgique - Positions dérivées d'organismes publics et semi-publics

Dit zijn onder meer : regionale en lokale overheidsinstellingen, semi-publieke instellingen, financiële instellingen, bedrijven en niet-gouvernementele organisaties (NGO's).
Il s'agit entre autres des organismes publics ou semi-publics, locaux ou régionaux, des institutions financières, des entreprises et des organisations non gouvernementales (ONG).

Ik benadruk nogmaals dat Selor niet enkel werkt voor de FOD's en POD's maar evenzo voor alle federale instellingen die vallen onder de toepassing van de wet van 22 juli 1993, voor de gemeenschappen en de gewesten en voor alle publieke of semi-publieke instellingen die de tussenkomst vragen van Selor.
Je rappelle que Selor ne travaille pas uniquement pour les SPF et les SPP, mais également pour toutes les institutions fédérales qui tombent sous l'application de la loi du 22 juillet 1993, pour les communautés et pour les régions et pour toutes les institutions publiques ou semi-publiques qui demandent l'intervention de Selor.

Anderzijds stel ik eveneens vast dat heel veel publieke en semi-publieke instellingen terug een beroep beginnen te doen op deze centrale dienstverlening wat eveneens mijns inziens getuigt van de kwaliteit van onder andere de kandidaten die Selor aflevert.
D'autre part, je constate également que de nombreuses institutions publiques et semi-publiques commencent à faire à nouveau appel à cette prestation de services centrale, ce qui témoigne également selon moi de la qualité des candidats que Selor fournit.

In Nederland is er een onderzoek gevoerd naar de topinkomens bij de overheid en semi-publieke instellingen, zoals academische ziekenhuizen.
Une étude a été menée aux Pays-bas sur les revenus les plus élevés au sein de l'administration et des organismes semi-publics tels que les hôpitaux universitaires.