Vertaling van "semi-openbare bedrijven " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Minister voor Openbare Bedrijven en Verkeer
ministre fédéral des services publics, du secteur nationalisé et des transports

doorzichtigheid in de financiële betrekkingen tussen de Lid-Staten en openbare bedrijven
transparence des relations financières entre les Etats membres et les entreprises publiques

andere publiekrechtelijke lichamen of openbare bedrijven van de Lid-Staten
autres organismes ou entreprises publics des Etats membres

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarom heeft hij trouwens nadere regels willen invoeren zodat de economische realiteit overeenstemt met de boekhoudkundige realiteit van het bedrijf en men niet opnieuw slechte ervaringen opdoet zoals met andere openbare of semi-openbare bedrijven.
C'est d'ailleurs pour cette raison qu'elle a souhaité que soient mises en oeuvre des modalités comptables permettant de faire correspondre la réalité économique à la réalité comptable de l'entreprise pour que ne se renouvellent pas des expériences malheureuses, semblables à celles qu'ont connues d'autres entreprises publiques ou semi-publiques.

Belastingplicht van bedrijven uit de nutssector of semi-openbare sector (MV 15256).
Assujettissement à l'impôt des entreprises des secteurs d'intérêt public ou semi-public (QO 15256)

Het valt op dat bedrijven uit de nutssector en semi-openbare sector bezwaarschriften indienen inzake gemeente- en provinciebelastingen.
Il est frappant de constater que des entreprises des secteurs d'intérêt public ou semi-public introduisent des réclamations en matière de taxes communales et provinciales.